王は王を殺さない。 2009/09/13(Sun) 23:07:09

6月9日の話になりますがテスト返ってきて思い出したので

世界史の中間テスト
大問1が資料問題で、
トップバッターは我らがアマルナ文書（ヒエログリフ＋日本語訳）だったのですが、
その問3あたりの文章をさっと見た時に認識した部分が以下のようなものでした。

『この文書を……表しているもの……カタカナで示せ』

で、私が考えたことは
「あーアマルナ文書ね把握把握。結構出題細かいな……え、カタカナ？じゃあアマルナ文書はそれ以外の呼称を聞いたことないから違うってことで、ならこれを出したアメンホテプ4世…って、カタカナじゃないじゃんこれも ってことはアクエンアテンかイクナートンで答えるのか…でも授業プリントにはこの表記じゃなかったからこれ古代エジプト好きじゃないと解けないだろ…私は大変美味しく頂けるけれども って、ぁ、分かった。文書内にカルトゥーシュあるからこれ読めば名前分かるのか。……って一般的に読めるわけだろうがァァァァァ(written by hieroglyph)私もアテムしか読めねーもん ぇ、ホント何なのこの問題？」

まぁ答えはヒエログリフだったんですけどね。